LOGIN:

iMasters | Por uma internet mais criativa e dinâmica

Feeds

Quarta-feira, 15/08/2007 - 09:15 - Por Fabio Pantoja
Seções relacionadas:

Entrevista exclusiva: Madamme Buterfly

O iMasters teve o prazer de conversar com Madamme Buterfly, extraordiária artista brasileira, com um estilo inconfudível e respeitado no mundo inteiro. Madamme Buterfly parece ter vinda dos livros de fantasia para a realidade. Hoje vive no Japão, em meio a sua incrível cultura e beleza.

The Priestess - Por Madamme ButerflyThe Priestess - Por Madamme Buterfly

iMasters: Sabemos que está atualmente no Japão, foi a arte que a fez estar hoje neste país? Conte-nos um pouco sobre essa viagem e sobre o intercambio Brasil - Japão.

Madamme Buterfly: Na verdade a vinda ao Japão foi a viagem de volta pra casa,caminho este que muitos nikkeis vem fazendo há várias gerações no intuito de uma vida melhor e mais digna de ser vivida.A arte eu conheci logo depois.

iMasters: Quando começou com Photoshop e arte digital?

Madamme Buterfly: Com o Photoshop foi amor a primeira vista. Conheci um grupo que fazia assinaturas e avatares para usuários de foruns e me impressionei com a qualidade e criatividade dos trabalhos e quis aprender. Comecei a fazer assinaturas também, cheguei a fazer parte do grupo que foi um grande aprendizado, onde um dos integrantes do grupo manipulava imagens e a partir daí começou uma nova fase. Manipular imagens.

iMasters: Onde surgiu essa paixão pelas borboletas? E como isso influenciou no codinome mme.butterfly e em suas artes?

Madamme Buterfly: As borboletas tem um significado muito pessoal e místico pra mim, porém escolhi este codinome devido a Ópera mme.butterfly. A história é muito linda por sinal.

iMasters: Diga qual obra, dos artistas contemporâneos, mais te chama a atenção e o porquê?

Madamme Buterfly: Bom, se esta pergunta fosse feita há algum tempo atrás, eu citaria muitos artistas. Porém, hoje algo aconteceu e procuro sempre por novidades, por uma revolução artística, algo nunca visto antes.

iMasters: O que, ou quem, mais a inspira na criação de suas imagens?

Madamme Buterfly: Meus sentimentos. Quando crio uma imagem, quem de fato me conhece, já manda uma mensagem perguntando o que aconteceu.

iMasters: O Japão tem lugares belíssimos e uma cultura singular. O que o Japão influenciou, ou influencia em seus trabalhos?

Madamme Buterfly: O Japão é um país lindo e rico em sua cultura. Moro próximo às montanhas e o lugar é simplesmente inspirador. Posso ver da janela as montanhas ao longe, por vezes cobertas pela neve ao topo. O céu aqui é límpido e é um espetáculo novo a cada manhã. Costumo dizer que Deus é um artista.

iMasters: Quando participa de um concurso e expõe suas imagens, o que espera? Além de ganhar, é claro. (risos)

Madamme Buterfly: É legal ganhar, mas isso não é tudo. Os comentários são bastante proveitosos e aprendo muito com isso.

iMasters: Já recebeu alguma crítica especial que fez com que você mudasse ou melhorasse radicalmente o seu trabalho?

Madamme Buterfly: Muitas...e graças a Deus foram críticas construtivas que me levaram a estudar e tentar melhorar cada vez mais. Melhor uma crítica do que aquela infinidade de "Muito bom".."Legal"..."Gostei". Fica repetitivo e não ajuda muito o artista.

iMasters: O que mais gosta de ler ou ouvir, em suas horas vagas, nos momentos de lazer?

Madamme Buterfly: Eu sou kardecista, então prefiro sempre ler coisas relacionadas ao Kardecismo. Enriquece o espírito. Divido o tempo aprendendo escrita japonesa também.

iMasters: Até hoje, qual o seu trabalho preferido?

Madamme Buterfly: Pra ser sincera, nunca estou 100% satisfeita com o que faço. É difícil driblar os clichês e propor algo novo pra nós mesmos.

iMasters: Tem algo que pretende criar, de especial? Algo que ainda não conseguiu. Um desafio pra você mesma?

Madamme Buterfly: Ah,sim. Tento algo novo a cada imagem. Mas isso tem que acontecer de forma natural. Acredito que quanto mais queremos algo, mais este foge de nossas mãos.

iMasters: Deixe uma mensagem para os artistas mirins que desejam seguir seu estilo: "Fantasia". Diga o que seus fãs precisam fazer para que cheguem, um dia, em um nível de arte como as suas, tanto em sentimento quanto em qualidade e acabamento.

Madamme Buterfly: Tecnicamente falando, estudar e compartilhar com os amigos suas experiências pois, acreditem, muitas vezes aprendemos mais do que ensinamos num simples bate papo. E se tratando de Photoshop tem que conhecer bem suas funções. O divertido é sair clicando e testando, esta é a melhor maneira de aprendizado: a prática! Faça sempre uma imagem pra você e não para os outros. Lembre-se que você é o seu melhor crítico.

iMasters: Bate bola. Andrea, resuma em uma palavra ou um único pensamento, os itens abaixo.

Arte - Vida

Vida - Uma arte

Morte - Novo ciclo de vida

Amor - Minha família

Esporte - Natação

Futuro - Conseqüência do seu presente

Perfeição - Não existe! Não neste mundo.

Lugar - Montanhas

Comida - Sushi

iMasters: Espaço iMasters reservado a mme.buterfy. Sinta-se a vontade para comentar sobre o que desejar sobre algum ponto que nossa entrevista não abordou, mas que você gostaria de comentar.

Madamme Buterfly: Arigatô pela oportunidade e espero estar melhorando cada vez mais em meus futuros projetos artísticos, pois estamos em constante aprendizado buscando sempre algo inédito para compartilhar com aqueles que nos rodeiam. Sayonara!

Todos os artigos de Fabio Pantoja

3 comentários publicados

  • 1. Não acredito!

    Sexta-feira, 17/08/2007, por Kaio Mano

    Mme aqui?! Não creio! hehehe
    Que prazer ler uma entrevista com uma artista de tão alto nível como o seu! Creio que ela não se lembre de mim, mas sou o Kile3, um dos admins do antigo fórum Shareoops, com participação ativa em fóruns relacionados, como o ShareBrasil.
    Assim como muita gente, iniciei meus trabalhos também na mesma época que mme, mas tomei outro rumo, o WebDesign. É muita bom relembrar esses tempos, que pra mim, foram os melhores.
    Parabéns mme por esse trabalho fantástico que você vem desenvolvendo. Aprecio muito o seu talento, o cuidado em escolher a imagem, e em como você trata e dá o acabamento final. É fantástico! Continue dando esse show de talento!
    E quem sabe não teremos qualquer dia desses nossa querida mme como colunista iMaters né... rs
    Fábio, parabéns pela entrevista! Não faltou nada. Foi simplesmente pefeita!
    Um grando abraço à todos!

    Responder comentário

  • 2. Faltou uma coisa!

    Sexta-feira, 17/08/2007, por Kaio Mano

    Faltou colocar um link para a galeria ou site pessoal da mme, para que o pessoal possa acompanhar o trabalho dela.
    Abração!

    Responder comentário

  • 3. Link da galeria

    Terça-feira, 21/08/2007, por Junio Albino

    Pessoal, este é o link para a galeria, acho q esqueceram de colocar:

    http://mmebuterfly.deviantart.com/

    Responder comentário

Poste um comentário


Os textos publicados neste espaço são de responsabilidade única de seus autores (colunistas e leitores) e podem não expressar necessariamente a opinião do iMasters.

Sobre o autor

Fabio Pantoja é professor, um apaixonado por arte digital e tradicional, e moderador de alguns dos fóruns de criação do iMasters.


Indique para um amigo

captcha

TI SHOP Produtos iMasters

  • Lançamento: CD-ROM Treinamento Aplicado de SQL - Lançamento! Treinamento Aplicado de SQL - Aprenda a trabalhar com SQL com bancos de dados Oracle e SQL Server. São mais de 100 tópicos explicados por Mauro Pichilliani, um articulistas mais lidos do iMasters. Aproveite! Apenas R$ 69,90 no TI SHOP.
  • Lançamento: Livro iMasters "O Encontro de 2 Mundos"- Este livro conta com 56 crônicas de profissionais mais admirados e influentes do mercado brasileiro de Internet. Aproveite o preço especial para leitores do iMasters. Apenas R$ 40,00 e envio imediato!
  • DVD Curso Completo de Photoshop - Do conceito à finalização Lançamento! Curso Completo de Photoshop, em DVD, com mais de 230 aulas dividas em 4 módulos: conceito, básico, avançado e finalização. Apenas R$ 69,50 no TI SHOP - Frete com 50% de desconto
  • DVD Javascript Starter - Curso Completo Com mais de 9 horas de vídeo-aulas, é um curso completo sobre Javascript. Ideal para quem deseja aprender a linguagem. Apenas R$ 64,90 no TI SHOP - Frete com 50% de desconto!

2001 - iMasters FFPA Informática Ltda - Todos os direitos reservados.